top of page

AS VINTE E UMA TARAS

Uma breve descrição das vinte e uma emanações de Arya Tara:



1. NYURMA PAMO - A VELOZ HEROÍNA

Ela corajosamente subjuga todas as formas que provocam obstáculos e, através do seu poder, o nível do Buda é alcançado muito rapidamente.


2. YIANG CHEN MA - SARASWATI

Ela é a consorte do Majursri e concede a perfeita sabedoria que libera todos os seres sencientes dos ciclos das existências.


3. SONAM CHOG TERMA - A TRANSMISSORA DAS VIRTUDES SUPREMAS

É a incorporação das seis perfeições transcendentes da ética: generosidade, alegria entusiasta, concentração meditativa, tolerância, sabedoria e disciplina. A suprema virtude é o perfeito nível do Buda.


4. NAM GYAL MA - A ONISCIENTE

A sua força é tal que ela conquista mesmo o senhor da morte. Ela concede longa vida e protege da morte prematura, bem como concede benefícios temporários. Também incorpora as perfeições das dez terras do caminho dos Bodhisatvas; portanto, todos os Budas e Bodhisatvas estão ligados a ela.


5. RIGJEMA - A DOADORA DA INTELIGÊNCIA

Quando ela recita seu mantra, sua luz se estende aos três reinos mundanos: do desejo, da forma e do sem forma. Ela livra do sofrimento todos os seres sencientes que vagam nos seis reinos dos ciclos das existências, bem como aqueles que se encontram nos estados intermediários, no pós-morte.


6. JIG JE MA - A TERRÍVEL

Subjuga todos os espíritos nefastos e cura as doenças causadas pelos mesmos. Ela eclipsa todos os deuses mundanos: Agni, Brahma, e Shiva assim como a luz do sol eclipsa as chamas.


7. SHEN CYI MI TUB MA - A INVENCÍVEL

Nada pode atingi-la e ela prontamente destrói todas as influências negativas, uma após outra.


8. SHEN LE NAM PAR GYAL MA - A CONQUISTADORA DE TODOS

Ela extermina todos os inimigos sem exceção; destrói todas as influências negativas completamente.


9. SENG DENG NAG DOL MA - A SALVADORA DA FLORESTA PERFUMADA

A sua luz se espalha nas dez direções do espaço. Ela salva os seres sensíveis das ilusões do sofrimento do ciclo das existências atraindo-os para as três jóias: o Buda, o Dharma e a Sangha.


10. JIG TEN SUM LE GYAL MA - A CONQUISTADORA DOS TRÊS REINOS MUNDANOS

Com o poder da alegria, ela preenche todos os anseios e remove todos os obstáculos temporais e espirituais.


11. NOR TE MA - A DOADORA DA SAÚDE

Ela salva do empobrecimento e todos os deuses mundanos estão sob seu comando.


12. TA SHI DÖN JE MA - A AUSPICIOSA

O Buda Amitabha adorna o topo de sua cabeça e, através de suas sublimes qualidades, ela tem o poder para salvar os seres sensíveis do sofrimento do ciclo das existências.


13. DA PUNG SOM ZE MA - A DESTRUIDORA DAS FORÇAS OPONENTES

Está envolta numa guirlanda de chamas como o fogo do Armagedon. Ela destrói as massas dos seres nefastos e inimigos.


14. TO NYER CHEN - A IRADA

Com a sua mão direita na posição de ameaça, ela subjuga os seres sensíveis e apazígua-os.


15. RAB SHI MA - A GRANDE PACIFICADORA

Ela é a incorporação de todos os estágios além do sofrimento e apazigua todas as ações negativas e o sofrimento resultante.


16. BAR WÄ OD CHEN MA - A LUZ RESPLANDECENTE

No seu coração, está a roda das dez pontas cujo centro está marcado pela sílaba da sabedoria HUNG, através da qual ela libera os seres sensíveis do sofrimento.


17. PAG ME NON MA - A SUBJUGADORA DAS INCONTÁVEIS FORÇAS NEFASTAS

Quando ela imprime sua pegada, o som do HUNG ressoa através dos três reinos mundanos.


18. MA JA MA - O PAVÃO

Assim como o pavão devora raízes venenosas e plantas sem sofrer nenhum dano, MA JA MA dissolve os perigos e todas as formas de veneno.


19. MI PAM GYAL MA - A RAINHA INVENCÍVEL

O seu magnífico amor concede confiança imutável e dissolve todas as disputas e os pesadelos.


20. RI TO MA - A YOGUE

Como o sol e a lua dissolvem a escuridão, ela dissolve a ignorância dos seres sensíveis e aniquila as doenças epidêmicas.


21. OD ZER CHEN MA - RAIOS DE LUZ

Com poderosos e infinitos raios de luz radiante que saem das três sílabas OM HA HUNG, ela tem o poder de destruir todos os espíritos nefastos e mesmo a morte.

bottom of page